イギリスとは
今回はイギリスの国名あたりに目を向けたいと思います。
まず「イギリス」というのは日本語で、イギリスという英語は存在しません。
イギリスの英語名は「The United Kingdom（ザ・ユナイテッド・キングダム）」です。
そして実は、日本語の「イギリス」も正式名称ではなく、
「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」が正式名称なんです。
長いと思われる方も多いと思います。 外交関係の政治家など、一部の人たちを除いて、イギリスを正式名称で読んでる人を見たことはありません（笑）
「イングランドがイギリスの英名ではないのか？」と思われた方！
ありがとうございます。今回、このコーナーを書いた意味がありました☆
実は、イングランドはイギリスですが、イギリスはイングランドではないんです。
かなり意地悪な言い方をしましたが、
実はイギリスの中にイングランドがあります。
イギリスという国は下記の４つの小国から成り立っています。
上記の４つは昔は別々の国でした。
そのため国名がUnited（統合された）という単語が含まれています。
少し混乱しそうなので、そろそろ表でまとめて表現してみます。
では「イギリス」という日本語の通称は一体どこから生まれたのでしょう？
実はポルトガル語の「Inglez（エゲレス）」から変化した言葉のようなんです。
もちろんこの言葉の意味はイギリスという国を指しています。
フランシスコ・ザビエルで有名ですが、
ポルトガルは日本にヨーロッパの文化を運んできた最初の国です。
そう考えるとポルトガル語の影響を受けて、
イギリスの日本語呼称が決まったというのは納得できますね。
イギリスの正式名称
まず「イギリス」というのは日本語で、イギリスという英語は存在しません。
イギリスの英語名は「The United Kingdom（ザ・ユナイテッド・キングダム）」です。
そして実は、日本語の「イギリス」も正式名称ではなく、
「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国」が正式名称なんです。
長いと思われる方も多いと思います。 外交関係の政治家など、一部の人たちを除いて、イギリスを正式名称で読んでる人を見たことはありません（笑）
イギリスという国の構成
「イングランドがイギリスの英名ではないのか？」と思われた方！
ありがとうございます。今回、このコーナーを書いた意味がありました☆
実は、イングランドはイギリスですが、イギリスはイングランドではないんです。
かなり意地悪な言い方をしましたが、
実はイギリスの中にイングランドがあります。
イギリスという国は下記の４つの小国から成り立っています。
|
・イングランド ・スコットランド ・ウェールズ ・北アイルランド |
イギリス全体の地図
|
上記の４つは昔は別々の国でした。
そのため国名がUnited（統合された）という単語が含まれています。
少し混乱しそうなので、そろそろ表でまとめて表現してみます。
| 日本語 | 英語 | |||||||||||
| グレートブリテン及び 北アイルランド連合王国 （通称：イギリス） | The United Kingdom |
|
「イギリス」の語源
では「イギリス」という日本語の通称は一体どこから生まれたのでしょう？
実はポルトガル語の「Inglez（エゲレス）」から変化した言葉のようなんです。
もちろんこの言葉の意味はイギリスという国を指しています。
フランシスコ・ザビエルで有名ですが、
ポルトガルは日本にヨーロッパの文化を運んできた最初の国です。
そう考えるとポルトガル語の影響を受けて、
イギリスの日本語呼称が決まったというのは納得できますね。